"Le fait de dire que je suis rescapée du génocide, ça me rend triste parce que je ne suis pas rescapée, je suis toujours en lutte."
Victime de viol
Dépouillement des données et commentaires par Dominik Kohlhagen
Cette compilation de statistiques constitue le volet quantitatif d’une recherche sur les problèmes de fonctionnement de la justice et d’exécution des jugements dans les régions rurales du Burundi. Elle complète deux études qualitatives publiées en 2008 et 2009. Etendue à quatre régions naturelles supplèmentaires, la poursuite du projet de recherche a abouti, en 2009, à un état des lieux concis et exhaustif de la justice en milieu rural. La publication intitulée « Burundi : La justice en milieu rural » dégage des pistes d’action et de réflexion concrètes pour l’amélioration de la situation actuelle.
