La dernière émission est un « mix » des 11 portraits, l’expression concrète que ces 11 récits individuels « font émerger une histoire collective ».